杭州话62是什么意思呀
helo   2008-08-14 14:15
谁知道杭州话62是什么意思呀

目录: 城市 > 方言
区域: 杭州
标签: 杭州话 62
相关问答
网友发布的答案和图片:
杭州话62是什么意思呀答案 编辑
芒果西米捞   2008-08-17 15:13
13           3          
杭州话中的62,大概是上世纪80年代末,90年代初出现,由于在网络上被广泛地使用,慢慢在江浙一带传开,主要用于贬义。虽然我是个老杭州了,但在初听到时,只能根据语境与自己对杭州话的了解,粗粗地知道这个词的意思。在杭州话中,62与“盝儿”谐音,也即盒子。江浙一带人死了要做七七祭祀,传闻死人到五七时还有一些阳气,他的灵魂还会回家去,但过了六七就不会留恋前世,62指过了六七的第二天。此外,江浙一带对死板、不善于办事,难理解别人讲话意思的人,常斥之为死人。死人过去是放在棺材里的,后来采用火葬了,死人火化后,骨灰放在骨灰盒中。在棺材和骨灰盒后都可以加盝儿两字,为了方便,就简称为盝儿(62)。现在叫某人62,就是指他没脑子的意思,弱智、白痴、笨蛋。
62可能还有另外两个来源,一:可能是杭州话叽笑刚进城的农民,称他们为香瓜头儿,香瓜是一种甜瓜,刨皮后食用,其蒂头与皮一样扔弃的,有对农民轻视、歧视之意,后来转称为瓜佬儿(62),简单地就用了62。二:从杭州人的市骂“娘卖X”而来,由于这种骂过于粗鲁,于是就改换了一种表达方式,变成了:“娘卖日佬儿”,这后面的佬儿就演变成62。