这一夜，

受伤的只有你脆弱的神经，

感受东方恐怖的精髓就来唐会。

与贞子举杯共饮，

与清朝僵尸握手言和，

神秘诅咒失效，

地府里，有人窃窃私语。

翻开聊斋；

打开咒怨。

记住，今夜不要回家，

小心背后的那只眼睛！

身着万圣装入场可免门票

活动时间：2009.10.31

活动地点：唐会工体店

地址：朝阳区工体西路8号

抢位热线：010-65528888

Tonight

Your frail nerve will be injured

The Eastern terror will be appered in Angel Club

Drinking with Sadako

Shake your hands with Qing corpse

The mystical curse expires

In the hell, peoples talk in whispers

Opens Liaozhai

Opens the Grudge

Remember, dont go home tonight

Becareful with the eye behind you

Time：2009.10.31

Location: Angel Club

Address: NO.8 Gongti West Road, Chaoyang District, Beijing

Hotline：010-65528888